- Home
> - Dictionary >
- Brink - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Bord (en. Brink)
Translation into French
Three years after the first democratic multiparty election in the Maldives ushered a democratic government to power, the infant democracy of the Maldives seems to be on the brink of anarchy and chaos.
Trois ans après que la première élection multipartite des Maldives ait porté au pouvoir un gouvernement démocratique, la jeune démocratie semble être à deux doigts de l’anarchie et du chaos.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 He was on the brink of becoming Irish secretary of state and had sat on the Treasury bench.
Il était sur le point de devenir secrétaire d'État irlandais et avait siégé au banc du Trésor.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Mr. Brink didn't tell you?
M. Brink ne vous a rien dit?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Beginning on February 11, 1972, the new owner had the ship converted into a waste incinerator ship at the K. A. van Brink shipyard in Rotterdam.
À compter du 11 février 1972, le nouveau propriétaire avait décidé de convertir le cargo en incinérateur de déchets de navire au chantier naval de Rotterdam K. A. van Brink.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Twice in recent decades we went to the brink of war.
À deux reprises au cours des dernières décennies, nous avons été au bord de la guerre.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 I'll need Mr. Brink to examine Echo.
Mais j'aimerais que M. Brink examine Echo.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 For years they hovered on the brink of extinction.
Pendant des années, ce peuple a été au bord de l'extinction.
Example taken from data source: MultiUN_v1