Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Pont (en. Bridge)

    Translation into French

    But also, after you see the bridge on opening day, you'll see an interesting clip of work done by a bridge engineer at Cambridge named Allan McRobie, who figured out what happened on the bridge, and who built a bridge simulator to explain exactly what the problem was.
    Mais aussi, après avoir vu le pont le jour de l'inauguration, vous allez voir un clip intéressant du travail d'un ingénieur des ponts à Cambridge, Allan McRobie, qui a trouvé ce qui est arrivé sur le pont, et qui a construit un simulateur de pont pour expliquer exactement le problème.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    At company level, especially multinational companies, one of the challenges is to create cohesion between workforce from culturally different backgrounds, and English is the bridge connecting all employees, regardless of country or culture, weaving networks for innovation.
    Au niveau des entreprises, et surtout des entreprises multinationales, l'un des enjeux est de créer une cohésion entre des mains d'œuvres culturellement différentes, et l'anglais sert de pont reliant tous les employés, quel que soit leur pays ou culture, et tisse des réseaux pour l'innovation.
    Example taken from data source: ELRA-W0201_v1
    The bridge 22 (like the bridge 42 or 62) has a length, measured in the same direction, that is less than the length of the bridge 24 (or of the bridge 44 or 64).
    En effet, le pontet 22 (de même que le pontet 42 ou 62) présente une longueur, mesurée dans le même sens, qui est inférieure à celle du pontet 24 (ou du pontet 44 ou 64).
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    It turned out that Len grew up in Long Island and he played football and watched football, and played bridge.
    C'est juste que Len avait grandi à Long Island qu'il avait joué au foot, et regardé du foot, et joué au bridge.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Taleghani Avenue, next to Hafez Bridge.
    Taleghani Avenue, près de Hafez Bridge.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    However, first of all, it is incorrect to say that the trade marks in question represent a geometric shape because, in reality, they in fact evoke an architectural structure, that is to say a bridge, not a triangle, circle, square or lozenge.
    Mais, d’une part, il n’est pas exact de dire que les marques en conflit représentent une forme géométrique, puisqu’en réalité, elles évoquent plutôt une structure architecturale, à savoir un pont, et non un triangle, cercle, carré ou losange.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    Ultimately, Bridge-BSR is expected to create an investment structure promoting SME development and a shared SME support structure between regional clusters that will help to increase SME participation in EU programmes.
    À terme, le projet Bridge-BSR devrait permettre la création d'une structure d'investissement favorable au développement des PME ainsi que d'une structure de soutien aux PME répartie entre les divers groupes régionaux, favorisant ainsi la participation des PME aux programmes de l'UE.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1

    Synonyms