Brièveté (en. Brevity)
Translation into French
The SMAST is recommended over the full MAST due to its brevity (12 items).
Le SMAST est recommandé par rapport au MAST complet en raison de sa brièveté (12 éléments).
Example taken from data source: giga-fren_v2 The brevity of the text may have led to misunderstandings.
La brièveté de ce texte peut avoir été source de malentendus.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The flickering, transitory quality of human time and the brevity of human life the necessity to love.
Le caractère transitoire et incertain du temps humain et la brièveté de la vie humaine la nécessité d'aimer.
Example taken from data source: TED2020_v1 Therefore, for the sake of brevity, I shall not go into its content.
C'est pourquoi, par souci de concision, je ne parlerai pas de son contenu.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The brevity of this time-limit, which, it is alleged, does not allow effective appeals to be lodged, has been criticized.
La brièveté de ce délai, qui ne permettrait pas de déposer des recours efficaces, a été critiquée.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 The flickering, transitory quality of human time and the brevity of human life - the necessity to love.
Le caractère transitoire et incertain du temps humain et la brièveté de la vie humaine - la nécessité d'aimer.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 91. In the interests of brevity, indices relating to the economically active population, unemployment and formal employment are included under article 6 of this report.
91. Dans un souci de concision, les indices portant sur la population économiquement active, le chômage et le taux d’emploi formel sont indiqués dans les paragraphes du présent rapport consacrés à l’article 6.
Example taken from data source: UNPC_v1.0