Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Rupture (en. Breaking)

    Translation into French

    Beta-glucan hydrolase (breaking down the glucan in Botrytis cinerea).
    Bêta-glucane hydrolase (dégradant le glucane de Botrytis cinerea).
    Example taken from data source: DGT_v2019
    All it was doing was breaking my arrows because the shark skin is just so strong.
    Et tout ce que j'arrivais à faire était de briser mes flèches, parce que la peau des requins est beaucoup trop solide.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Finally the breaking-load degeneration after fatigue is calculated (referred to as AFm and expressed in %), by comparing the residual breaking load with the initial breaking load.
    On calcule finalement la déchéance de force-rupture après fatigue (notée AFm et exprimée en %), en comparant la force-rupture résiduelle à la force-rupture initiale.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    US breaking ties with the World Health Organisation.
    Rupture des liens des États-Unis avec l'Organisation mondiale de la santé.
    Example taken from data source: ELRC-presscorner_covid_v1
    (1997) In their book Breaking the Rules.
    (1997), dans leur ouvrage intitulé Breaking the Rules.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    After his departure, Abigor released two more albums before breaking up in 2003.
    Après son départ, Abigor sort deux nouveaux albums avant sa séparation en 2003.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Better breaking of the bars would be facilitated by a simple joined or contiguous trapezium shape, as illustrated by shapes 1 and 2 mentioned by the Office.
    Une meilleure rupture des barres serait facilitée par une simple forme de trapèze uni ou contigu comme cela est mis en évidence avec les formes 1 et 2 mentionnées par l’Office.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1

    Synonyms