Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Se vanter (en. Brag)

    Translation into French

    I know that politicians bankroll journalists for favourable coverage and I have names of several reporters across all the media houses in Kenya; some do not even hide, they brag about it.
    Je sais que les politiciens paient les journalistes pour avoir une couverture favorable, et j'ai des noms dans toutes les entreprises de presse du Kenya; certains ne se cachent même pas et s'en vantent.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    Then what would she brag about?
    De quoi se vanterait-elle, alors?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    You can brag about the end result!
    Vous pouvez vous vanter du résultat final!
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Do you want the original Barcelona club experience that everyone talks about - the one that you can brag about all summer?
    Voulez-vous l’expérience originale de club de Barcelone dont tout le monde parle-celui que vous pouvez vanter tout l’été?
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    I even called my parents that night to brag.
    J'ai même appelé mes parents ce soir-là pour me vanter.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Not really somethin' to brag about.
    Pas vraiment de quoi se vanter.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    I do not brag, and in the case, of course.
    Je ne me vante pas, et dans le cas, bien sûr.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms