Renforcé (en. Braced)
Translation into French
The beams 9 and 10 can also consist of independent solid, cross-braced or tubular beams.
Les poutres 9 et 10 peuvent notamment être constituées par des poutres indépendantes, pleines, croisillonnées ou tubulaires.
Example taken from data source: EuroPat_v3 The British braced themselves for immediate invasion.
Les Anglais se sont préparés à une invasion prochaine.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The Gloster VI was a low-winged braced monoplane.
Le Gloster VI était un monoplan à aile basse.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The next morning, I braced myself for Elliot's odd brand of revenge.
Le lendemain, je me suis préparé à affronter la vengeance d'Elliot.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 A braced structure 8 is mounted on each face of the electronic card.
Sur chaque face de la carte électronique, une structure haubanée 8 est montée.
Example taken from data source: EuroPat_v3 The heads of screws 107 become braced against the front surface of annular web 117.
Les têtes des vis 107 viennent en appui contre la face avant du voile annulaire 117.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Two wire-braced booms connected the triple-finned tail structure to the twin hulls and wing.
Deux rampes de câbles d'embase raccordent la structure en triple-ailettes de la queue à la double coque et à l'aile.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1