Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    S'inclina (en. Bowed)

    Translation into French

    And Abraham stood up, and bowed himself to the people of the land, even to the children of Heth.
    Abraham se leva, et se prosterna devant le peuple du pays, devant les fils de Heth.
    Example taken from data source: bible-uedin_v1
    Joseph came before the ruler of Egypt and bowed before him.
    Joseph fut conduit devant le souverain de l'Egypte et se prosterna devant lui.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    When Japanese Prime Minister Kakuei Tanaka went to China in 1974, he bowed deeply to the Chairman, apologizing for the suffering that invading Japanese had caused.
    Quand le Premier ministre japonais, Kakuei Tanaka, se rendit en Chine en 1974, il s'inclina profondément devant le Président et présenta ses excuses pour toutes les souffrances dont le Japon fut la cause lorsqu'il envahit la Chine.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    About the story of the haughty man who bowed to me and before his bag.
    De l´histoire de l´homme hautain qui s´est incliné devant moi et devant son sac.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    They would have bowed as a sign of respect.
    Ils se seraient inclinés en signe de respect.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The bowed arm 240 is then vertically curved and bears against the intermediate support 210.
    Le bras arqué 240 est alors incurvé verticalement et vient en appui contre et l'appui intermédiaire 210.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    It bowed and smiled and waved its hands and took off its hat with the most perfect naturalness and grace.
    Il s'inclina, tout en souriant et en agitant la main puis enleva son chapeau avec grâce et le plus grand naturel.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms