Bouquet (en. Bouquet)
Translation into French
However, a new, patented production technique, using microwaves to penetrate the cork, has been proven to reduce the levels of these contaminants significantly, so that they do not affect the taste or smell of the wine.
Une nouvelle technique brevetée de production, utilisant les micro-ondes pour pénétrer le liège, permet désormais de réduire suffisamment le niveau de ces contaminants pour qu'ils ne gâtent ni le goût ni le bouquet du vin.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Chinese 499: SKYcable Chinese 499 package consists of primarily Chinese cable channels and few non-Chinese cable channels.
Chinese 499: Le bouquet SKYcable Chinese 499 se compose principalement de chaînes câblées chinoises et de quelques chaînes câblées non chinoises.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 If supplier-specific data is not available, country-specific consumption-mix data shall be used of the country in which the life cycle stages occur.
Si des données spécifiques du fournisseur ne sont pas disponibles, il y a lieu d'utiliser les données relatives au bouquet énergétique de consommation propre au pays dans lequel se déroulent les étapes du cycle de vie.
Example taken from data source: DGT_v2019 Eau de toilette Anthology Jubilee Bouquet Penhaligon 's.
Eau de toilette Anthology Jubilee Bouquet Penhaligon's des.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2 The mode of operation to achieve the packaging of the bouquet is as follows.
Le mode opératoire à la réalisation de l'emballage du bouquet est comme suit.
Example taken from data source: EuroPat_v3 From 1984 to 1987, he studied with Viviane Theophilides, Michel Bouquet and Jean-Pierre Vincent.
De 1984 à 1987, il suit les classes de Viviane Theophilides, Michel Bouquet et Jean-Pierre Vincent.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 In the view of FIDH and LDDH, it is because of these legal constraints on freedom of information that there is only one television channel and one radio station (Djibouti Radio and Television), which are so-called public media, and only one private audio-visual company, which operates a palette of foreign stations on subscription.
La FIDH et la LDDH ont estimé qu'en raison de ces restrictions légales à la liberté d'information, il n'existait dans le pays qu'une chaîne de télévision et une radio (Radio et télévision de Djibouti) qui sont des médias dits publics et qu'il n'existait, par ailleurs, qu'une seule société privée audiovisuelle exploitant un bouquet de chaînes étrangères en location.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Synonyms
- arrangement
- bunch
- spray
- nosegay
- posy