Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Au fond (en. Bottomed)

    Translation into French

    The Candide, flat-bottomed and short-edged model No.1827 is ideal for those who do not want a flamboyant hat.
    Le modèle No.1827 Candide à fond plat et à rebord court est idéal pour ceux qui ne veulent pas un chapeau trop flamboyant.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    The decline bottomed out in 1995 and growth would have continued but for the disorders of the first half of 1997.
    Ce déclin a été le plus fort en 1995 et la croissance se serait poursuivie sans les désordres de la première moitié de 1997.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The attraction, designed by Boyton and Thomas Polk, consisted of flat bottomed boat that slid down a ramp into a pool of water at the bottom.
    L'attraction, conçue par Boyton et Thomas Polk, était composé d'un bateau à fond plat qui glissait le long d'une rampe jusque dans une piscine.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Flat-bottomed shovel with vertical sides.
    Pelle à fond plat et à bords verticaux.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    The solution obtained is dried in a glass round-bottomed flask by means of a rotary evaporator so as to leave a lipid film over the walls of the round-bottomed flask.
    La solution obtenue est séchée dans un ballon en verre à l'aide d'un évaporateur rotatif de manière à laisser un film lipidique sur les parois du ballon.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    They used round bottomed clay and bronze pots having a more big-bellied shape than the hemispherical profile of the kazan.
    Ils utilisaient des pots de bronze à fond d'argile arrondi, de forme plus ventrue que le profil hémisphérique du kazan.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    In the United States, the 10-year government bond yield bottomed out at around 4.6% in January 1999, before rising to just over 6% towards the end of the year.
    Aux ÉtatsUnis, le rendement des obligations d'État à 10 ans a atteint le creux de la vague, à environ 4,6%, en janvier 1999, avant de remonter juste audessus de 6% vers la fin de l'année.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2

    Synonyms