Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ennuyeux (en. Bothersome)

    Translation into French

    In these cases, the cable is bothersome and sometimes dangerous.
    Dans ces cas, le câble est une gène et parfois un danger.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Comes with a bothersome $175 annual fee (good news is the first year is free).
    Livré avec des frais annuels gênants de 175 $ (la bonne nouvelle est que la première année est gratuite).
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Yes, our first night in the hut was a little bothersome, for Sune's bride turned out to be more.
    Oui, la première nuit dans la cabine était un peu gênant, pour la mariée Sunes s'est avéré plus.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    There was also a greater improvement with Xiapex than placebo in patient-reported scores of how bothersome the condition was after treatment.
    Une amélioration supérieure a également été démontrée avec Xiapex par rapport au placebo dans l'évaluation par les patients de la gêne occasionnée par l'affection après le traitement.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    The Darfur situation is especially bothersome to many of us.
    La situation au ' ´ Darfour est particulierement inquietante pour nombre d'entre nous.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    In fact, this grass 24 may be bothersome for certain applications and certain fluids.
    De fait, cette herbe 24 peut être gênante pour certaines applications et certains fluides.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Throwing stones or other items into the premises of a citizen, creating bothersome noises such as gunshots or different blasts, using sirens on vehicles irregularly, or doing any other indecent behavior in streets, squares and public places, which clearly affect peace and morality or show a clear indifference for the environment, constitutes criminal contravention and is sentenced to a fine or up to two years of imprisonment (article 274).
    Le jet de pierres ou d'autres objets sur les locaux d'autrui, le tapage occasionné par des coups de feu ou autres déflagrations, l'usage illégal des sirènes de véhicules ou tout autre comportement indécent dans la rue, dans les squares et les lieux publics, qui trouble manifestement la paix et les moeurs et dénote une indifférence évidente à l'égard de l'environnement, constitue un délit passible d'une amende ou d'une peine de prison de deux ans maximum (article 274).
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms