Réservation (en. Booking)

Translation into French

So once I went through this strange phase of anger and pain and confusion, I remember booking an appointment with my therapist.
Une fois que j'aie eu fini avec cette phase étrange de colère et de douleur, et de confusion, j'ai pris rendez-vous avec mon thérapeute.
Example taken from data source: TED2020_v1
A week's booking in San Francisco.
Une semaine à San Francisco.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Tolling, electronic payment and booking.
Les péages, le paiement et les réservations électroniques.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Access to an information and/or booking service (leisure, taxi, cinema, bank, etc.).
Accès à un service d'information et/ou de réservation (loisir, taxi, cinéma, banque.).
Example taken from data source: EuroPat_v3
Moreover, booking windows for overseas trips are shrinking, with Japanese travellers booking their trips much closer to their departure date.
En outre, les délais des réservations de voyages outre-mer se réduisent, les voyageurs japonais faisant leurs réservations beaucoup plus près de leur date de départ.
Example taken from data source: giga-fren_v2
The enterprises had had a website and online booking facility before they carried out the project.
Les entreprises disposaient d’un site web et d’un service de réservation en ligne avant de mener à bien le projet.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
Planning and booking of airline travel, via electronic means.
Planification et réservation de voyages en avion par voie électronique.
Example taken from data source: ELRA-W0149_v1