Traversin (en. Bolster)

Translation into French

Some of these springs hold the bolster up directly.
Certains de ces ressorts soutiennent directement la traverse.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Take the appropriate steps to bolster your personal security.
Prenez des mesures nécessaires pour améliorer votre sécurité personnelle.
Example taken from data source: CCAligned_v1
They are intended to receive a circular bolster 23 supported by cover 3.
Elles sont destinées à recevoir un bourrelet circulaire 23 porté par le couvercle 3.
Example taken from data source: EuroPat_v3
It yielded a treasure trove of data that’s helped pin down the speed of gravity, bolster important theories in astrophysics, and provide evidence for the origin of heavy elements like gold and platinum.
Il a livré un trésor d'informations qui a aidé à mesurer la vitesse de la gravité, renforcer les théories fondamentales de l'astrophysique et fournir des indices sur l'origine d'éléments lourds comme l'or ou le platine.
Example taken from data source: TED2020_v1
Bolster your offering with Malleus.
Dopez votre offre grâce à Malleus.
Example taken from data source: CCAligned_v1
It will further bolster economic activity in the new Member States.
Elle permettra de sécuriser encore davantage l'activité économique dans les nouveaux États membres.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Once developed further into a commercialised system, ultrasound detection will help bolster safety, lower the risk of catastrophic failure, reduce costs and increase the service life of aircraft components.
Une fois développée en système commercialisé, la détection par ultrasons permettra d'améliorer la sécurité, de limiter le risque de défaillance catastrophique, de réduire les coûts et d'augmenter la durée de vie des pièces d'avions.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1