Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Hangar à bateaux (en. Boathouse)

    Translation into French

    He wants me at the boathouse.
    Il me veut au hangar.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The property's other buildings are a small wooden shed of unknown construction date, a small brick oilhouse built in 1905, and a boathouse built in 1878.
    Les autres bâtiments de la propriété sont un petit hangar en bois, une petite cabane à huile en brique construite en 1905 et un hangar à bateaux construit en 1878.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Contemporary villa with private beach and boathouse.
    Villa contemporaine avec plage privée et garage à bateaux.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    We have staff in the boathouse.
    On a des gens dans le hangar à bateaux.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    A boathouse has walls and a front door while a boat port consists of a roof only without walls.
    Une remise à bateaux a des murs et une porte de façade tandis qu'un port est une installation avec un toit sans murs.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    The boathouse dates to 1881, and the oilhouse was added in 1905.
    Le hangar à bateaux date de 1881 et la cabane des carburants a été ajoutée en 1905.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Her keel and rudder, and two of her lowest strakes were replaced (the original keel remains on display in the boathouse).
    Sa quille, le gouvernail et deux virures ont été remplacés (la quille d'origine reste en exposition dans le hangar).
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms

    • dock
    • boat shed
    • marina cabin
    • nautical storage