Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Vantard (en. Boastful)

    Translation into French

    Pretending to be a doctor is a step beyond boastful.
    Prétendre être un médecin est une marche au-dessus de la vantardise.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    I don't want to sound boastful, but with me it was girls galore!
    Je ne veux pas paraître prétentieux, mais avec moi, c'était des filles à gogo!
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Nevertheless, he conceded that "a man may be ignorant, boastful and obscure, and yet have done a solid piece of work".
    Néanmoins, il admet qu'" un homme peut être ignorant, vantard et peu clair, mais avoir fait tout de même du travail solide ".
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    A boastful, smutty, infantile boy.
    Un gamin vantard, grossier et infantile.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    He is cold-hearted and boastful of his strengths at first, but by Volume 5 he has been released from the Beasts' spell and joins Kamuro and Misao on their quest to stop the Beasts' conquest of the world.
    Il est de sang-froid et vantard de ses points forts au début, mais dans le volume 5 il a été libéré de l'ensorcèlement des Fauves et rejoint Kamuro et Misao dans leur quête pour arrêter les Fauves dans leur conquête du monde.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    My delegation does not intend to elicit any sympathy or be boastful about this.
    Ma délégation ne cherche pas à susciter la compassion ou à se vanter à ce sujet.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Love is not jealous, or boastful, or proud.
    Il n'est pas jaloux, ni arrogant, ni fier.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms