Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Gaffe (en. Blunder)

    Translation into French

    Cutting off supplies of DDT, without first providing safe and efficient alternatives, would count as a real blunder and an injustice.
    Interrompre les approvisionnements en DDT, sans d'abord fournir une solution de rechange sûre et efficace, serait une erreur et une injustice.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    In the Battle of Missionary Ridge, Bragg and corps commander John C. Breckinridge probably committed a serious tactical blunder in placing the troops of Reynolds and other brigades in a first line of breastworks at the base of the ridge.
    Lors de la bataille de Missionary Ridge, Bragg et le commandant du corps John C. Breckinridge commettent probablement une grave erreur tactique en plaçant les troupes de Reynolds et d'autres brigades dans une première ligne de parapets à la base de la crête.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The greatest blunder of our time is to forget that the ruins of war breed angry, desperate and radicalized people.
    La plus grande erreur de notre temps est d'oublier que les ravages de la guerre engendrent colère, désespoir et radicalisme.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Loving elephants as I do, that was the saddest and greatest blunder of my life, and I will carry that to my grave.
    En aimant les éléphants comme je les aime c'était la plus triste et la plus grande erreur de ma vie, et je l'emporterai dans ma tombe.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    In other words, there has been a blunder of some kind.
    Autrement dit, une erreur quelconque s'est produite.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Loving elephants as I do, that was the saddest and greatest blunder of my life, and I will carry that to my grave.
    En aimant les éléphants comme je les aime c'était la plus triste et la plus grande erreur de ma vie, et je l'emporterai dans ma tombe.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Bush's Latest Blunder by George Soros George Soros.
    La dernière bévue de Bush by George Soros George Soros.
    Example taken from data source: giga-fren_v2

    Synonyms