Blouse (en. Blouse)
Translation into French
One red linen blouse, size two.
Un blouse en lin rouge, taille deux.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The uniform is composed of a navy blue sleeveless dress, and a white blouse with short sleeves in summer and long sleeves in winter.
Il est constitué d'une robe bleu marine, sans manches, et d'un chemisier blanc à manches courtes en été et à manches longues en hiver.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Girl Scout Daisies can choose a blue vest or a smock with a full uniform or white shirt and khaki pants and skirt.
Les Daisies peuvent choisir un gilet bleu ou une blouse avec un uniforme complet ou une chemise blanche et un pantalon et une jupe kaki.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 For example, he said that he did not undo a button on Ms?Bouvier's blouse, but rather did up a button; he subsequently admitted?although he disputed the dates of the event, that Marcel Chartrand had?pointed out to him that his action was inappropriate.
C'est ainsi qu'il dit avoir non pas détaché un bouton de la blouse de Mme?Bouvier mais rattaché un bouton; il admet ensuite, en contestant toutefois?les dates de l'événement, que Marcel Chartrand lui a signalé le caractére?déplacé de son geste.
Example taken from data source: giga-fren_v2 From document CH 505576, a protective overall is known comprising a body and a skirt as well as a hood for cooperating with a face mask.
On connaît également du document CH 505576, une blouse protectrice comprenant un corps et une jupe ainsi qu'un capuchon pour coopérer avec un masque de figure.
Example taken from data source: EuroPat_v3 For example, ¡f a rule in the list says that for a particular textile item, such as a blouse, yam must be used this does not prevent the use of meul items, such as buttons, because they cannot be made from textile materials.
Par exemple, si une règle dans la liste prévoit pour un article particulier en matière textile, une blouse, que des fils doivent être utilisés, cela n'interdit pas l'utilisation d'articles en metal, tels que des boutons, puisque ces derniers ne peuvent pas être fabriqués à panir de matières textiles.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Distribution of school kits and smocks for all pupils in public and private primary schools.
Distribution de kits scolaires et de blouse à tous les élèves du primaire public et privé.
Example taken from data source: UNPC_v1.0