Bloqué (en. Blocked)
Translation into French
The changes were blocked by Congress.
Ce changement a été bloqué par le congrès.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 According to another feature, one side is partially blocked, and another side is completely blocked.
Selon une autre particularité, un côté est partiellement obturé et un autre côté est complètement obturé.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Previous work had indicated that HIV-1 infection was blocked at the level of viral entry.
Les travaux précédents avaient indiqué que l'infection par le VIH-1 était bloquée au niveau de l'entrée virale.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 This is a real-time map that shows blocked roads, damaged buildings, refugee camps.
Voici une carte en temps réel qui montre les routes bloquées les bâtiments endommagés, les camps de réfugiés.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 When this enzyme is blocked, the growth of hair is slowed down.
Lorsque cette enzyme est bloquée, la croissance des poils est ralentie.
Example taken from data source: EMEA_v3 Germany blocked exports of 240,000 masks bound for Switzerland and also stopped similar shipments to the Central Bohemian Region as well.
L'Allemagne a bloqué les exportations de 240 000 masques à destination de la Suisse, et a également stoppé des expéditions similaires vers la région de Bohême centrale.
Example taken from data source: ELRC_2922_v1 These receptors are not blocked by mepyramine but are blocked by burimamide.
Ces récepteurs ne sont pas bloqués par la mépyramine mais ils sont bloqués par la burimamide.
Example taken from data source: EuroPat_v3