Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Aveugle (en. Blinded)

    Translation into French

    This is a Phase III, multi-centre, placebo-controlled, double-blinded, prospective study.
    Il s'agit d'une étude prospective de phase III, multicentrique, contrôlée contre placebo et en double aveugle.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    The third step consists in verifying that the blinded response message is received at an instant prior to that of the broadcasting of the response to the question posed in the first step.
    La troisième étape consiste à vérifier que le message de réponse masqué est reçu à un instant antérieur à celui de la diffusion de la réponse à la question posée à première étape.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Reports of suspected hypersensitivity were adjudicated by a blinded committee.
    Les cas rapportés d'hypersensibilité suspectée ont été jugés en aveugle par un comité.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    Total * Includes patients who received at least one dose of blinded medicinal product after randomisation.
    Total * Dont les patients ayant reçu au moins une dose de médicament en aveugle après la randomisation.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    This generally takes the form of analysis of blinded samples distributed by an external source.
    Il revêt en général la forme d'une analyse en aveugle d'échantillons distribués par une source extérieure.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    The results of the randomised and blinded second treatment course are presented in table 6.
    Les résultats du deuxième cycle de traitement en aveugle sont présentés dans le tableau 6.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    The sponsor shall ensure that the procedure discloses the identity of the blinded product only in so far as is necessary.
    Le promoteur veille à ce que la procédure ne révèle l'identité du produit mis en insu qu'en cas de stricte nécessité.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0

    Synonyms