Saignement (en. Bleeding)
Translation into French
In March 2008, Bleeding Through announced Declaration as the title of its fifth studio release, a concept album about the rigors of being away from home.
En mars 2008, Bleeding Through annonce Declaration, titre de son cinquième album, un album-concept sur le fait d'être loin de son foyer.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 If the grade is 3: intense bleeding.
Si le grade est 3: saignement intense.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Touring==In early 2006, Between the Buried and Me was on tour supporting Bleeding Through along with Every Time I Die and Haste the Day.
Tournées ==Au début de l'année 2006, Between the Buried and Me est parti en tournée avec Bleeding Through, Every Time I Die et Haste The Day.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 There is no virgin seal that magically disappears after sex, and half of virgins can easily have sex without bleeding.
Il n'y a pas de sceau virginal qui disparaît comme par magie après un rapport sexuel, et la moitié des vierges peuvent facilement avoir des rapports sexuels sans saigner.
Example taken from data source: TED2020_v1 If you'll recall, prior to that time, no matter what ailed you, you went to see the barber surgeon who wound up cupping you, bleeding you, purging you.
Si vous vous souvenez que, avant cette époque, peu importe ce que vous aviez, vous alliez voir le chirurgien-barbier qui finissait par vous poser des ventouses, vous saigner, vous purger.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 The band released its debut album, Bleeding the False, in 2005; and the second album Rise to Dominate in 2007, after signing a record deal with Metal Blade Records.
Le groupe fait paraître son premier album studio, Bleeding the False en 2005; et le second album Rise to Dominate en 2007, après avoir signé au label discographique Metal Blade Records.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Looking through the keyhole, he saw his aunt motionless on the floor, bleeding profusely.
Regardant à travers le trou de la serrure, il a aperçu sa tante qui était étendue à terre et saignait abondamment sans bouger.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Synonyms
- bleed out
- hemorrhaging
- losing blood