Sombre (en. Bleak)
Translation into French
Bolivia’s future is not inexorably bleak.
L’avenir de la Bolivie n’est pas inexorablement sombre.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 This bleak portrait of Russian society reflects the author’s own complex life experiences and evolving ideas.
Ce portrait sombre de la société russe reflète la vie complexe et l'évolution des idées de l'auteur.
Example taken from data source: TED2020_v1 Despite the milder winters, the men still found it bleak and depressing.
Malgré des hivers plus doux, les hommes continuent cependant de trouver la vie triste et déprimante.
Example taken from data source: giga-fren_v2 The trailer is extremely moving, starting with the poignant testimony of a child born and raised during the war, who perceives his future as a bleak path leading only unto death.
La bande-annonce est extrêmement poignante, avec le témoignage d'un enfant né et élevé pendant la guerre, qui voit son existence comme un chemin sombre conduisant uniquement à la mort.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Carmichael's fellowship transformed Dohnavur into a sanctuary for over one thousand children who would otherwise have faced a bleak future.
L'association de Carmichael a transformé Dohnavur en un sanctuaire pour plus de mille enfants soustraits à un avenir sombre.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The destiny of Afghanistan need not be a bleak one.
La destinée de l'Afghanistan n'est pas forcément sombre.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Bleak Moments a Play for Today.
Opprimée Bleak Moments Play for Today.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2 Synonyms
- desolate
- dreary
- forbidding
- grim
- bleakness