Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Foudroyé (en. Blasted)

    Translation into French

    On line ski e-newsletters were blasted out to Telegraph readers.
    Des bulletins électroniques sur le ski ont été envoyés aux lecteurs du Telegraph.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Being blasted through his Macintosh Amplifier.
    Étant explosé par son Amplificateur de Macintosh.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Here's everything on his blasted family.
    Voici tout sur sa maudite famille.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    MgHla wrote that on May 6, 2009, a rogue wind blasted through Mandalay, the third capital city of Myanmar.
    MgHla a écrit que le 6 mai 2009, une tornade a fait rage à travers Mandalay, la troisième ville du Myanmar.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    The process of ejaculation is explosive - semen is blasted through the queen’s sting chamber and into the oviduct.
    Le processus d'éjaculation est explosif - le sperme est projeté dans la poche de l'aiguillon de la reine jusque dans l'oviducte.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The initial artillery bombardment blasted the Germans' positions, but an intense, week-long battle followed, resulting in more than 11,000 Canadian casualties.
    Les premiers bombardements d'artillerie pulvérisèrent les positions allemandes, mais une bataille acharnée qui allait durer toute une semaine causa plus de 11 000 pertes chez les Canadiens.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    In the following year, during the Expo 98, they collaborated on the compilation Tejo Beat alongside Boss AC, Blasted Mechanism, Zen and Flood with the song Tempo de Nascer.
    L'année suivante, dans le contexte de l'Expo 98, ils collaborent à l'ensemble Tejo Beat, dans lequel participent aussi Boss AC, Blasted Mechanism, Zen et Flood, avec le morceau Tempo a Nascer.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms