Mordant (en. Biting)

Translation into French

(Laughter) When I licked your face, I thought of biting off your nose.
(Rires) Quand je léchais votre visage, je pensais à mordre votre nez.
Example taken from data source: TED2020_v1
For treatment of biting lice a single dose should be sufficient.
Pour le traitement des poux, une dose unique doit être suffisante.
Example taken from data source: EMEA_v3
FIV is transmitted only through biting, while FeLV transmission occurs by biting, licking, grooming, and sharing food and from mother to fetus.
Leur mode de transmission diffère: le FIV est transmis seulement par morsure, alors que la transmission du FeLV se produit lors de morsure, léchage, toilettage, partage de plats de nourriture et de la mère au foetus.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Oceanic influence brings rain in all seasons and continental influence brings biting, dry weather in winter.
L’influence océanique amène des précipitations en toute saison et l’influence continentale amène un froid piquant et sec l’hiver.
Example taken from data source: ELRC-637-SIP_v1
When a fish starts biting on the hook, the angler must strike it by quick flick of the wrist.
Lorsqu'un poisson commence à mordre à l'hameçon, le pêcheur doit le ferrer au moyen d'un mouvement sec du poignet.
Example taken from data source: EuroPat_v3
His schooling was rather disturbed: at the kindergarten in Choisy, he was sometimes violent and aggressive (biting his teacher), and at others very kind.
Sa scolarité est plutôt perturbée: à la maternelle, avenue de Choisy, il est tantôt violent et agressif (il mord son institutrice), tantôt d'une grande gentillesse.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
The cover shows the drawing of Ourobouros (a snake biting its own tail), on which three naked women ride.
La couverture montre le dessin d' Ourobouros (un serpent se mordant la queue), sur lequel chevauchent trois femmes nues.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402