Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Bipolaire (en. Bipolar)

    Translation into French

    But high concentrations of this element were found in villages of the Argentinean Andes mountains, where people treated for bipolar disorder exhibited altered thyroid function.
    Mais de fortes concentrations de cet élément ont été retrouvées dans des villages dans la région montagneuse andine en Argentine, où des individus traités pour des troubles bipolaires indiquaient une altération de la fonction thyroïdienne.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    The 1987 International Conference was held against the backdrop of a bipolar world.
    La Conférence internationale de 1987 s'est tenue dans le cadre d'un monde bipolaire.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The primary objective of the EU-funded RBC MIRNA (The role of microRNAs in the retinal bipolar cell) project was to investigate the role of microRNAs in bipolar cells.
    L'objectif principal du projet RBC MIRNA (The role of microRNAs in the retinal bipolar cell), financé par l'UE, était d'étudier le rôle des micro-ARN dans les cellules bipolaires.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    For more than a decade, Italy has been ruled through a bipolar political system.
    Depuis plus d'une décennie, l'Italie connaît un système politique bipolaire.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Finally, a behavioural study determined the attentional capacities of patients with schizophrenia or bipolar disorder.
    Enfin, une étude du comportement a déterminé les capacités d'attention des patients atteints de schizophrénie ou de troubles bipolaires.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    Akathisia is more common in patients with bipolar disorder than in those with schizophrenia.
    L’ acathisie est plus fréquente chez les patients atteints de troubles bipolaires que chez les patients souffrant de schizophrénie.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Several groups are studying conditions like depression, schizophrenia and bipolar and what's going on in terms of sleep disruption.
    Beaucoup de groupes étudient les maladies comme la dépression, la schizophrénie et le trouble bipolaire, et ce qui se passe au niveau des troubles du sommeil.
    Example taken from data source: TED2020_v1

    Synonyms

    • dual
    • manic-depressive
    • twofold