Biologique (en. Biological)

Translation into French

Biological Journal of the Linnean Society Vol.
Biological Journal Linnean Society Vol.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Under this framework, Member States are required to collect biological, environmental, technical and socio-economic data on the fishing, aquaculture and processing sectors.
En vertu de ce cadre, les États membres sont tenus de recueillir des données biologiques, environnementales, techniques et socio-économiques sur les secteurs de la pêche, de l'aquaculture et de la transformation.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
Assessing the performance level of a test can be very challenging as the biological materials necessary for this assessment are not always available.
L'évaluation du niveau de performance d'un test est parfois très difficile, car les matériaux biologiques nécessaires à cette évaluation ne sont pas toujours disponibles.
Example taken from data source: ELRC-presscorner_covid_v1
Name and address of the manufacturer of the biological active substances Laboratorios Hipra, S. A.
Nom et adresse du fabricant des principes actifs d'origine biologique Laboratorios Hipra, S. A.
Example taken from data source: EMEA_v3
In preferred embodiments, the biological sample is blood, plasma, platelet-rich plasma, biological tissue, a biological organ or bodily fluid.
Dans des modes de réalisation préférés, l'échantillon biologique est du sang, du plasma, du plasma riche en plaquettes, un tissu biologique, un organe biologique ou un fluide corporel.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Whenever possible, priority should be given to non-chemical methods31, defined as alternative methods including biological pest control32.
Chaque fois que possible, il convient de privilégier des méthodes non chimiques31, définies comme étant des méthodes de substitution, y compris des méthodes biologiques de lutte contre les ennemis des cultures32.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
The protection conferred by a patent on a biological material possessing specific characteristics as a result of the invention shall extend to any biological material derived from that biological material through propagation or multiplication in an identical or divergent form and possessing those same characteristics.
La protection conférée par un brevet relatif à une matière biologique dotée, du fait de l'invention, de propriétés déterminées s'étend à toute matière biologique obtenue à partir de cette matière biologique par reproduction ou multiplication sous forme identique ou différenciée et dotée de ces mêmes propriétés.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0