Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Offre (en. Bid)

    Translation into French

    The minimum bid rate, maximum bid rate and weighted average allotment rate (in the case of multiple rate auctions).
    Le taux de soumission minimal, le taux de soumission maximal et le taux moyen pondéré de l’adjudication (dans le cas d’adjudications à taux multiples).
    Example taken from data source: DGT_v2019
    (7) The notified operation consists of a public bid for all outstanding shares of PeopleSoft.
    (7) L'opération notifiée consiste en une offre publique d'achat de la totalité des actions en circulation de PeopleSoft.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    To observe Beijing homeowners' rights movements, researchers attended key events initiated by the Beijing Bid Committee for Homeowner's Association, the Governance and Community Institute, and other strategic organisations aimed at safeguarding homeowners' interests.
    Pour observer les mouvements de défense des droits des propriétaires à Beijing, les chercheurs ont participé à des évènements clés initiés par le Beijing Bid Committee for Homeowner's Association, le Governance and Community Institute et d'autres organisations actives dans la défense des intérêts des propriétaires.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    In their bid to reduce carbon dioxide emissions, power companies have turned to renewable energy sources such as wind, wave and solar.
    Dans leurs recherches visant à réduire les émissions de dioxyde de carbone, les compagnies d'électricité se sont tournées vers des sources d'énergie renouvelables comme le vent, les vagues et le soleil.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    It will nonetheless attempt to have its allies push for some sort of association with the IDB, while at the same time radicalizing its stance elsewhere, as it is now doing in El Salvador.
    Malgré cela, Cuba incitera ses alliés à une sorte d’association avec la BID, tout en radicalisant sa position ailleurs, comme c’est le cas actuellement au Salvador.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    In 2011 Google placed an initial $900 million bid for Nortel's patents.
    En 2011, Google a fait une offre initiale de 900 M$ pour les brevets de Nortel.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    Grounds of appeal 4 On 17 December 2013, the applicant filed notice of appeal in a bid to annul the contested decision.
    Moyens du recours 4 Le 17 décembre 2013, la demanderesse a formé un recours sollicitant l’annulation de la décision attaquée.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1

    Synonyms