Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Plié (en. Bended)

    Translation into French

    It is a more compact variation in which ramps 43 and tubular element 30 are integrated in the same mechanical unit, that is, these elements may be made of a single piece, such as, for example, bended sheet metal.
    Il s'agit d'une variante plus compacte selon laquelle les rampes 43 et l'élément tubulaire 30 sont intégrés dans un même ensemble mécanique, c'est-à-dire que ces éléments peuvent être réalisés d'une seule pièce par example en tôle pliée.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The bended knee is not a tradition of our Corps.
    Le genou fléchi n'est pas une tradition de notre Corps.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    It can be bended and adjust the length, easy to transport.
    Il peut être plié et ajustez la longueur, facile à transporter.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    You'd be down on bended knee.
    Vous auriez été à genoux.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    MAGAFOR, S. L. is a Spanish company located in Zamudio (Basque Country), dedicated to the manufacture of tube bended parts and assemblies.
    MAGAFOR, S. L. est une entreprise espagnole située à Zamudio (Pays Basque), consacrée à la fabrication de pièces et ensembles de tube cintré.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    I bended over to kiss him.
    Je me suis penchee en avant pour l'embrasser.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    During drilling, reinforcement and material installation and withdrawal of the auger, a sheath (temporary metallic tube equipped with a support flange at the top) protects the general watertightness membrane, which is bended along the inner side of the opening in the concrete.
    Pendant le forage, la mise en place de l'armature et des matériaux et l'extraction de la tarière, une fourrure (tube métallique amovible muni d'une collerette d'appui en tête), protège la membrane d'étanchéité générale, retournée le long des parois de l'avant-trou dans le béton.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms