Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Appartenance (en. Belonging)

    Translation into French

    And I know that vulnerability is the core of shame and fear and our struggle for worthiness, but it appears that it's also the birthplace of joy, of creativity, of belonging, of love.
    Et je sais que la vulnérabilité est au cœur de la honte et de la peur et de notre problème d'estime de soi, mais il semble que ce soit aussi la source de la joie, de la créativité, du sentiment d'appartenance, de l'amour.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    And there are many possible ways to express belonging and community through architecture.
    Il y a de nombreuses manières d'exprimer l'appartenance et la communauté grâce à l'architecture.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    A laboratory belonging to a seed-company.
    Un laboratoire appartenant à une entreprise semencière.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Third countries are those not belonging to the EEA.
    Les pays tiers sont les pays qui n' appartiennent pas à l' EEE.
    Example taken from data source: ECB_v1
    On the cultivation of the plants belonging to the natural order of Proteeae is an 1809 paper on the family Proteaceae of flowering plants.
    On the cultivation of the plants belonging to the natural order of Proteeae est une publication parue en 1809 sur la famille de plante des Proteaceae.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    On this point, while belonging to a common class of goods does not necessarily mean that there is a likelihood of confusion, other factors suggest that there is.
    Sur ce point, si l’appartenance à une classe de produits commune n’implique pas nécessairement l’existence d’un risque de confusion, d’autres facteurs en sont révélateurs.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    Concerning the acquisition of land belonging to Aircraft Services Lemwerder by the municipality of Lemwerder.
    Relative à l'acquisition par la commune de Lemwerder de terrains appartenant à Aircraft Services Lemwerder.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0

    Synonyms