- Home
> - Dictionary >
- Begging - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Mendicité (en. Begging)
Translation into French
The gods begging them to help men to resist them.
Les dieux en les suppliant d’aider les hommes.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The time of begging and condescending charity is something of the past.
Le temps de la mendicité et de la charité condescendante est dépassé.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Ulviya's Blog reports on the plight of gypsies begging on the streets of Tbilisi, the Georgian capital.
Le blog Ulviya fait part de la détresse des tziganes qui mendient dans les rues de la capitale géorgienne Tbilissi.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 One of the videos shows half-naked man, crying and begging for mercy as he is beaten and after raped with a broom.
Une des vidéos montre un homme à demi-nu qui pleure et implore la pitié pendant qu'il est battu puis violé avec un balai.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 He recites verses from the Koran, begging his God to live.
Il récite des versets du Coran, priant son Dieu de le laisser en vie.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Sometimes Pyra went begging, which was an offence in that country.
Parfois Pyra va mendier, ce qui constitue un délit dans ce pays.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 13 Victims were exploited in begging (6 women, 7 men).
13 Victimes ont été contraintes à la mendicité (6 femmes, 7 hommes).
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Synonyms
- pleading
- asking
- imploring
- requesting
- soliciting