Porteur (en. Bearer)

Translation into French

The expendiency of admission, for example from the stock exchange point of view (form of bearer securities, extent of the market), is also assessed.
L'opportunité de l'admission, notamment d'un point de vue de la technique boursière (forme des titres, ampleur du marché) y est également analysée.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
On the recommendation of Rakovski, Vasil Levski was selected as the standard-bearer of Hitov's detachment.
Sur la recommandation de Rakovski, Vasil Levski devint porte-étendard du détachement de Khitov.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Yeah, bearer bonds in the wall.
Les chèques au porteur dans le mur.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
And as you've seen, I hate to be the bearer of bad news, but the situation is even worse for refugee families today than it was during family separation.
Comme vous l'avez vu, je déteste être porteuse de mauvaise nouvelles, mais la situation est encore pire pour les familles de réfugiés qu'elle ne l'était durant les séparations familiales.
Example taken from data source: TED2020_v1
Rings of Saturn, which at this point only included Lucas Mann and Joel Omans, toured with many different touring members before forming a line-up which added Ian Bearer, Sean Martinez and Ian Baker on vocals, bass, and drums respectively.
Rings of Saturn, qui ne comprend qu'à cette période Lucas Mann and Joel Omans, tourne avec différents membres comme Ian Bearer, Sean Martinez et Ian Baker au chant, à la basse et à la batterie respectivement.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
I am a bearer of glad tidings.
Je suis une porteuse de bonnes nouvelles.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Bearer shares are not permitted.
Les actions au porteur ne sont pas autorisées.
Example taken from data source: CCAligned_v1

Synonyms