Bec (en. Beak)
Translation into French
A piece of triangular shaped woven fabric is sewn on to the long-looped pile fabric and represents the beak.
Une pièce de tissu triangulaire est cousue sur l’étoffe à longues boucles et représente le bec.
Example taken from data source: DGT_v2019 Each beak has its end oriented towards the conveyor.
Chaque bec a son extrémité orientée vers le convoyeur.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Each closely-related species differs in beak size and beak depth, allowing them to coexist in the same region since each species eats a different type of seed: the seed best fit for its unique beak.
Chaque espèce étroitement apparentée diffère par la taille et la profondeur du bec, ce qui leur permet de coexister dans la même région puisque chaque espèce mange un type de graine différent: la graine la mieux adaptée à son type unique de bec.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 In the afternoon, feeler spindle 54 releases, via beak 55, beak 57 of lifting piece 56, which can therefore pivot freely.
L'après-midi, le palpeur 54 libère, au niveau du bec 55, le bec 57 de la levée 56, celle-ci peut donc pivoter librement.
Example taken from data source: EuroPat_v3 The beak is black and straight and presents a casque, more developed in males.
Le bec, noir et droit, présente un casque, plus développé chez les mâles.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The beak is thick, rounded, and hooked at the tip.
Le bec est épais, arrondi et crochu à son extrémité.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 This is its head, its beak.
C'est sa tête, son bec.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018