Battu (en. Battered)

Translation into French

Martin JA, Elmer E. Battered children grow up: a follow-up study of?individuals severely maltreated as children.
Martin JA, Elmer E. Battered children grow up: a follow-up study of individuals severely maltreated as children?
Example taken from data source: giga-fren_v2
Working groups examined different aspects of the problem: criminal proceedings, standards in force in shelters for battered women, evaluation of treatment programmes for violent men, research projects, case studies, prostitution networks and trafficking in women.
Les groupes de travail ont examiné différents aspects du problème: les procédures pénales, les normes en vigueur dans les refuges pour femmes battues, l'évaluation des programmes de traitement des hommes violents, les travaux de recherche, des études de cas, les réseaux de prostitution et le trafic de femmes.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Cyclone Nargis in Burma and recent hurricanes in the Caribbean battered already vulnerable populations.
Le cyclone Nargis en Birmanie et les récents ouragans dans les Caraïbes ont durement touché des populations déjà fragiles.
Example taken from data source: MultiUN_v1
She’s battered and bruised and sometimes broken and I love her even more.
Elle est meurtrie, contusionnée, parfois brisée, et je ne l'en aime que davantage.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
In 2004, a first-ever hurricane battered the southern coast of Brazil.
En 2004, un ouragan s'est abattu pour la première fois sur la côte sud du Brésil.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Social workers work closely with battered women and their children.
Les travailleurs sociaux collaborent étroitement avec les femmes et les enfants battus.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
In the second phase, 14 shelters are available for battered women and their children.
Dans un deuxième temps, 14 foyers ont été aménagés pour les femmes battues et leurs enfants.
Example taken from data source: UNPC_v1.0

Synonyms