-
> - Dictionary >
- Baseless - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Sans fondement (en. Baseless)
Translation into French
BASELESS is not only a patented system but a new way of thinking, designing and manufacturing introduced by METALNOVA into the bottling world.
BASELESS est non seulement un système breveté, mais une nouvelle façon de penser, concevoir et construire introduit par METALNOVA dans le monde de l’embouteillage.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Furthermore, as the person selected appears to have received from the Department only what is normally available to incumbents of positions such as his, the claim of unfair advantage is baseless.
Par ailleurs, comme la personne retenue ne semble avoir reçu du ministère que ce qui était normalement offert aux occupants de poste comme le sien, l'allégation d'avantage indu n'est pas fondé.
Example taken from data source: giga-fren_v2 The Turkish authorities qualified this information as "baseless and hear-say allegations." 46.
Les autorités turques qualifient ces informations d'" infondées et de ouïes-dire ". 46.
Example taken from data source: giga-fren_v2 But I refuse to talk about these baseless allegations.
Mais je refuse de discuter de ces accusations infondées.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 These allegations are totally baseless.
Ces allégations sont dénuées de tout fondement.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 This paragraph is completely baseless.
Ce paragraphe est dénué de tout fondement.
Example taken from data source: MultiUN_v1 There is an overwhelming feeling that the entire argument was founded solely on suspicion shown to be baseless by the time war broke out.
Le sentiment qui prévaut est que toute l'argumentation reposait sur des soupçons, qui se sont révélés sans fondement dès que la guerre a éclaté.
Example taken from data source: giga-fren_v2