Salle de bar (en. Barroom)

Translation into French

If you'd seen joe in that barroom.
Si vous aviez vu Joe dans ce bar.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
He got a skull fracture in a barroom brawl 10 years ago.
Il s'est fracturé le crâne lors d'une bagarre de bar il y a 10 ans.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Is this the same girl that once licked tequila off a barroom floor?
Est-ce la même fille qui a une fois léché la tequila d'un plancher de salle de bar?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
But really, the beginning of the song is like stage directions, like what you would read in a script: 'Pistol shots ring out in a barroom night.
Mais honnêtement, le début de la chanson est comme une didascalie, comme ce que vous liriez dans un script: Des coups de feu résonnent dans un bar de nuit.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
This isn't a barroom brawl.
C'est une bagarre dans un bar.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms