-
> - Dictionary >
- Barricade - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Barricade (en. Barricade)
Translation into French
The police blockaded the rally near the secretariat, and baton charged the protesters as they approached the barricade.
La police a bloqué le rassemblement près du secrétariat et a chargé les manifestants avec des matraques alors qu’ils approchaient de la barricade.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 We are all standing on the same side of the barricade.
Nous sommes tous du même côté de la barricade.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Finally, on 17 November a new barricade was erected and a trench dug beyond the obstruction.
Enfin, le 17 novembre, une nouvelle barrière a été mise en place et une tranchée creusée au-delà.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 The barricade slows down the speed of run-off, trapping sediments and debris.
La barricade ainsi formée ralentit le ruissellement et arrête les sédiments et les débris.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 It has been necessary to barricade the wharf until repairs are completed.
Il a fallu barricader le quai jusqu'à ce que les travaux soient faits.
Example taken from data source: giga-fren_v2 If a vehicle tried to break through the barricade without permission, the Complainant would have to act instinctively and make a quick decision.
En cas de tentative pour franchir la barricade sans autorisation, le plaignant devait réagir instinctivement et prendre rapidement une décision.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Representative works include the ensemble pieces Passionate Expanse of the Law, Sang-teh/Situations and Through the Mysterious Barricade, among many others.
Parmi ses œuvres caractéristiques on peut citer notamment les compositions orchestrales Passionate Expanse of the Law, Sang-teh/Situations et Through the Mysterious Barricade.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1