Stérile (en. Barren)
Translation into French
The once beautiful city has fallen to pieces, the countryside barren, the farms abandoned.
La cité jadis magnifique est tombée en morceaux, la campagne dévastée, les fermes abandonnées.
Example taken from data source: TED2020_v1 The region's environment was barren, cold and inhospitable.
L'environnement de la région était dénudé, froid et inhospitalier.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Four thousand acres (16 square kilometers) of barren heath were landscaped into one of the most beautiful private parks in England, complete with a large man-made lake.
Quatre mille acres (16 kilomètres carrés) de landes stériles ont été aménagés dans l'un des plus beaux parcs privés d'Angleterre, avec un grand lac artificiel.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 But despite high hopes, the LHC revealed a barren subatomic wilderness populated only by a lonely Higgs boson.
Malgré ces attentes, le LHC n'a révélé qu'un monde subatomique désert à la seule exception du boson de Higgs.
Example taken from data source: TED2020_v1 26 Beverly Qamanirjuaq Barren Ground Caribou Management Agreement (Caribou Management Agreement), 4 June 1992, p.
26 Beverly-Qamanirjuaq Barren Ground Caribou Management Agreement (Caribou Management Agreement), 4 juin 1992, p.
Example taken from data source: giga-fren_v2 She talks with the women and explains that the land is barren because they have cut and sold the trees.
Elle parle aux femmes et leur explique que la terre est stérile parce que tous les arbres ont été coupés et vendus.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 The word is of Arabic origin and means the arid barren land.
Le mot est d'origine arabe et signifie la terre stérile aride.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- desolate
- empty
- sterile
- unproductive
- infertile