Barrage (en. Barrage)

Translation into French

That’s where they will build the dam, Xiao Chun, a 17-year-old Naxi, one of Yunnan’s 22 ethnic minorities, said.
C'est là qu'ils vont construire le barrage, déclara Xiao Chun, un Naxi de 17 ans, membre d'une des 22 minorités ethniques du Yunnan.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
This technique was also used to evaluate the best way to release water from a dam to enhance riverine ecosystems.
Cette technique a également été utilisée pour évaluer le meilleur moyen de libérer de l'eau d'un barrage pour renforcer les écosystèmes fluviaux.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
And frankly, ordering that barrage probably saved your skin.
Et franchement, ce tir de barrage t'a probablement sauvé la peau.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Barrage There are 3 products.
Barrage Il y a 3 produits.
Example taken from data source: CCAligned_v1
The barrage is getting away from them.
Le barrage s'éloigne d'eux.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Kama - from the dam at the Kama hydro-electric power station to the Chastye wharf, from the dam at the Votkinsk hydro-electric power station to the town of Ust-Belsk (1766 km), from the dam at the Lower Kama hydro-electric power station to Tchistopol.
Kama - du barrage de la centrale hydroélectrique de la Kama jusqu'au ponton de Tchastie, du barrage de la centrale hydroélectrique de Votkinsk jusqu'à la ville d'Ost-Belsk (1 766 km) et du barrage de la centrale hydroélectrique de la Kama inférieure jusqu'à Tchistopol.
Example taken from data source: MultiUN_v1
And we started with the stream and built the house along the stream - dammed it up to make a lake.
Et nous avons commencé avec le cours d'eau, et nous avons construit la maison le long du cours d'eau - sur lequel nous avons fait un barrage pour faire un lac.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1

Synonyms