Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Barcelone (en. Barcelona)

    Translation into French

    The novel was awarded the Premi Ciutat de Barcelona at 2014.
    Le roman a reçu le Prix Ciutat de Barcelona en 2014.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The opponent added that the visual, aural and conceptual similarities between the signs in question were increased by the fact that the earlier ‘CLEN’ trade mark was well known in Spain to designate cleaning goods, as proven by a certificate from the Barcelona Chamber of Commerce drawn up in 2002.
    L’opposante ajoute que les similitudes visuelles, phonétiques et intellectuelles entre les signes en cause seraient aggravées par le fait que la marque antérieure CLEN est notoire en Espagne pour désigner des produits de nettoyage, comme le prouve un certificat de la Chambre de Commerce de Barcelone établi en 2002.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    The cooperation that has already been initiated in the framework of the Barcelona Process is a determining factor in laying the foundations for after peace has been achieved.
    La coopération déjà engagée dans le cadre du processus de Barcelone est un élément déterminant pour jeter les bases de l'après-paix.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    He began photographing on request and for book authors with his work appearing in books such as Barcelona Blanc i Negre (with 400 photographs recounting the war in Barcelona) and Costa Brava Show.
    Il commence à photographier sur commande et pour des auteurs de livres, son travail apparaissant dans des ouvrages tels que Barcelona Blanc i Negre (avec 400 photographies racontant la guerre de Barcelone) et Costa Brava Show.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    IRB Barcelona offers a multidisciplinary and competitive international environment for postdoctoral fellows to carry out research projects of their choice.
    IRB Barcelona offre un environnement pluridisciplinaire et compétitif international pour les pairs post-doctorants afin de diriger des projets de recherche de leur choix.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    The report recognises that in order to meet the Barcelona target, Austria will have to find more scientists.
    Le rapport admet que pour réaliser l'objectif de Barcelone, l'Autriche devra trouver un plus grand nombre de scientifiques.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Rambla de Catalunya 7, 1-2 BARCELONA Country.
    Rambla de Catalunya 7, 1-2 BARCELONA Pays.
    Example taken from data source: giga-fren_v2

    Synonyms

    • Barcelona City
    • Barna
    • Catalonia