Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Barbare (en. Barbaric)

    Translation into French

    To Romans, castration and circumcision were linked as barbaric mutilations of the male genitalia.
    Dans l'esprit romain, la castration et la circoncision sont des mutilations barbares des organes génitaux masculins.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The free world cannot permit such a grave and barbaric attack on our democratic and humanistic values.
    Le monde libre ne peut autoriser une atteinte aussi gravissime, aussi barbare à nos valeurs démocratiques et humanistes.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Everywhere we must work for the liberation of prisoners of conscience, the outlawing of torture and the ill-treatment of prisoners and an end to the barbaric institution of capital punishment, which should be seen to be utterly unacceptable in the world and the civilisation of today.
    Partout dans le monde, nous devons nous battre afin de libérer les prisonniers d'opinion, d'interdire la torture et les mauvais traitements infligés aux détenus et de mettre fin à cette institution barbare que constitue la peine capitale, pratique qui devrait être considérée comme inacceptable dans le monde et la civilisation d'aujourd'hui.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    The Summit condemned this cowardly and barbaric act in the strongest possible terms.
    Le Sommet a condamné dans les termes les plus sévères cet acte lâche et barbare.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    These barbaric acts were perpetrated on victims of all ages.
    Ces actes de barbarie ont été perpétrés sur des victimes de tous les âges.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The OSCE participating States resolutely condemn the barbaric acts of terrorism that were committed against the United States on 11 September 2001.
    Les Etats participants de l'OSCE condamnent résolument les actes barbares de terrorisme qui ont été perpétrés contre les Etats-Unis le 11 septembre 2001.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Rape is not barbaric, but the law, he said, was barbaric.
    Le viol n'est pas barbare, mais la loi, a-t-il dit, était barbare.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1

    Synonyms