Bar (en. Bar)
Translation into French
The public in the United Kingdom would be able to make a link with the Royal Shakespeare Company (RSC) when seeing a beer with the contested mark Royal Shakespeare in a supermarket or in a bar.
Le grand public au Royaume-Uni pourrait faire un lien avec la Royal Shakespeare Company (RSC) en voyant une bière avec la marque contestée Royal Shakespeare, soit dans un supermarché, soit dans un bar.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1 This extraordinary property enables storage of hydrogen gas in a small volume under a pressure of 70 bar - substantially smaller than a conventional tank that requires hydrogen to be kept under a pressure higher than 700 bar.
Cette propriété extraordinaire permet de stocker le gaz hydrogène à une pression de 70 bar dans un petit volume - nettement plus petit que les réservoirs conventionnels nécessitant de conserver l'hydrogène à une pression de plus de 700 bar.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1 The resulting cereal bar, low fat hamburger and wholegrain cereal drink will be shared with the food industry.
La barre de céréales, le hamburger sans graisse et la boisson à céréales complètes ainsi développés seront partagés avec l'industrie alimentaire.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 The public, you know, once disoriented can actually ascend to the angel deck above and then just come down under those lips into the water bar.
Le public, voyez, une fois désorienté peut en fait accéder au pont de l'ange au-dessus, et après peut descendre juste sous ces lèvres, dans le bar d'eau.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Furthermore, the place of business may be in a Member State of the EEA other than the one in which the legal practitioner is admitted to the bar.
De plus, le domicile professionnel peut se trouver dans un État membre de l’EEE autre que celui dans lequel l’avocat est inscrit au barreau.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 The absolute pressure in this etherification zone is about 1 bar to about 40 bar, normally about 1 bar to about 25 bar (1 bar equals 0.1 MPa).
Habituellement la pression absolue dans cette zone d'éthérification est d'environ 1 bar à environ 40 bar, souvent d'environ 1 bar à environ 25 bar (1 bar est égal à 0,1 MPa).
Example taken from data source: EuroPat_v3 An additional Martini Bar was later opened at their Shanghai showroom in 2006.
Un Martini Bar supplémentaire fut ouvert dans le showroom de Shanghai, en 2006.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0