Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Faillite (en. Bankruptcy)

    Translation into French

    With Thursday's ruling that the plan meets the requirements of the U. S. bankruptcy code, no more legal obstacles remain for MGM to relaunch under Spyglass Entertainment founders Gary Barber and Roger Birnbaum, who will become chief executives of what will be a slimmed-down studio.
    Avec la décision de jeudi, selon laquelle le plan satisfait aux exigences du code de la faillite des États-Unis, plus aucun obstacle juridique ne subsistent devant MGM pour se remettre à flot sous la tutelle des fondateurs d'Entertainment Spyglass, Gary Barber et Roger Birnbaum, qui deviendront les directeurs généraux de ce qui sera un studio allégé.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    Look Communications filed for bankruptcy protection in 2001.
    Look Communications a déposé une demande de protection de la faillite en 2001.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The company went into bankruptcy and its name and assets were purchased by two Datasoft executives, Samuel L. Poole and Ted Hoffman.
    L'entreprise fit faillite et son nom et ses actifs furent achetés par deux cadres de Datasoft, Samuel L. Poole and Ted Hoffman.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    In 1996, CMdR ran into difficulties and had to file for bankruptcy.
    En 1996, la CMdR a connu des difficultés et a dû déposer son bilan.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Bankruptcy law came into effect in June 1993 but few companies have filed for bankruptcy.
    Une loi sur les faillites est en vigueur depuis juin 1993, mais, à ce jour, peu de sociétés ont déposé leur bilan.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    The Bankruptcy Act governs bankruptcy in all its aspects.
    La Loi sur la faillite régit la faillite sous tous ses aspects.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Should a different bankruptcy process apply to straightforward bankruptcy cases?
    Devrait-on appliquer une procédure de faillite différente aux dossiers de faillite simples?
    Example taken from data source: giga-fren_v2

    Synonyms