Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Claquer (en. Bang)

    Translation into French

    As a religious man, at the head of an international humanitarian organization, let me tell you that at Fraternite Notre Dame, we bang our proverbial head against the wall, in relation to the problem of racism, particularly in the missions of emergency relief, where we intervene.
    En tant qu'homme religieux, à la tête d'une organisation humanitaire internationale, laissez-moi vous dire qu'à la Fraternité Notre Dame, nous nous heurtons à ce problème de racisme chaque jour, particulièrement dans les missions de secours d'urgence où nous intervenons.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    This was the Big Bang, the beginning of the universe.
    Ceci a été le Big Bang, le début de l'univers.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    These represent the traces of the most violent energy release in the universe after the Big Bang.
    Il s'agit là des traces de libérations d'énergie parmi les plus violentes de l'Univers après le Big Bang.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    It started out in the middle and it exploded with a big bang.
    Cela a commencé au milieu et a explosé comme un big-bang.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    We see gigantic amounts of new stars in distant galaxies, but as we get closer and closer to the Big Bang the dust decreases.
    Nous voyons d'énormes quantités de nouvelles étoiles dans les galaxies lointaines, mais plus nous nous rapprochons du Big Bang, moins il y a de poussière.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    The following persons had been detained in such circumstances: Mr. Lee Young-guk, Mr. Kim Hyeok, Mr. Bae Gwon-cheol, Ms. Bang Song-wun and Ms. Ji Hae-nam.
    Les personnes dont le nom suit ont été détenues dans de telles circonstances: M. Lee Young-guk, M. Kim Hyeok, M. Bae Gwon-cheol, Mme Bang Song-wun et Mme Ji Hae-nam.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Professional dancers took the audience on a sensory voyage from the Big Bang, through the Milky Way all the way to the surface of the Earth.
    Des danseurs professionnels ont emmené le public pour un voyage sensoriel depuis le Big Bang jusqu'à la surface de la Terre, en passant par la Voie lactée.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1

    Synonyms