Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Balcon (en. Balcony)

    Translation into French

    Between 2005 and 2007, Austria, Denmark and Norway jointly carried out a project to evaluate the safety of consumer-mounted locking devices for windows and balcony doors available on the market and assess the suitability of existing national and international test methods.
    Entre 2005 et 2007, l’Autriche, le Danemark et la Norvège ont collaboré à la réalisation d’un projet d’évaluation de la sécurité des dispositifs à monter soi-même de blocage des fenêtres et des portes de balcon disponibles sur le marché, et de la validité des méthodes d’essai nationales et internationales existantes.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Second balcony next to me.
    Au balcon à côté de moi.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    How could we possibly go to the balcony?
    Comment pouvons-nous aller au balcon?
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    The large side balcony on Figueroa Street was also set back.
    Le grand balcon latéral de la rue Figueroa a également été mis en retrait.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Please, also on the balcony.
    Au balcon aussi, s'il vous plait.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    How could we possibly go to the balcony?
    Comment pouvons-nous aller au balcon?
    Example taken from data source: TED2020_v1
    And then when he paused, and everyone looked at me for a response, from a balcony perspective, I was able to thank him for his remarks and say, I appreciate your criticism of my country, and I take it as a sign that we're among friends and can speak candidly to one another.
    Et ensuite quand il s'est arrêté de parler, et tout le monde m'a regardé en attendant une réponse, avec la perspective du balcon, j'étais capable de le remercier pour ses remarques et j'ai dit J'apprécie votre critique de mon pays, car c'est un signe qui montre que nous sommes entre amis et que nous pouvons nous parler franchement.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1

    Synonyms