Gravement (en. Badly)
Translation into French
Mr Henkel added that Europe's leaders have not done badly so far.
M. Henkel a ajouté que les dirigeants européens s'étaient relativement bien débrouillés jusqu'à présent.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 I had a badly broken leg and was rushed to hospital lying on the floor of an ambulance.
J'ai eu une jambe cassée et ai été transportée en urgence à l'hôpital allongée sur le sol d'une ambulance.
Example taken from data source: ELRC-antibiotic_v1 Even without deliberate sensationalism, lots of damage can be done by well intentioned but badly informed reports covering scientific advances,' he said.
Même sans sensationnalisme délibéré, beaucoup de dégâts peuvent être faits par des reportages bien intentionnés mais mal informés couvrant les avancées scientifiques a-t-il déclaré.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Regret doesn't remind us that we did badly.
Le regret ne nous rappelle pas que nous avons mal fait.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 He wanted to be a chef really badly.
Il voulait vraiment devenir chef.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Forgeries were painted over it, and it suffered very badly from mold.
Des faux ont été peints dessus, et il a été attaqué par les moisissures.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 For example, it is widely recognised that the AIDS epidemic affects the contributory capacity of the most badly affected rural populations.
Ainsi, il est frquemment reconnu que lŐpidmie de SIDA affecte la capacit contributive des populations rurales les plus touches.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1