- Home
> - Dictionary >
- Backdoor - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Porte arrière (en. Backdoor)
Translation into French
Could you access this backdoor that way?
Pourriez-vous accéder à cette à cette porte dérobée de cette façon?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Pays attention to backdoor and local exploits as well.
Prête également attention aux portes dérobées et aux exploits locaux.
Example taken from data source: CCAligned_v1 I hid a backdoor in their server.
Je ai caché une porte dérobée sur votre serveur.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 So any accusations of corruption or backdoor dealings between authorities or business would arouse a social outcry or even unrest.
Donc les accusations de corruption de tractations obscures entre les autorités ou les entreprises susciterait un tollé social ou même des troubles.
Example taken from data source: TED2020_v1 As a child Yoo Hae-jin would often slip in through the backdoor of a cultural center near his home to watch events that were being held there.
Dans sa jeunesse, Yoo Hae-jin passe souvent par la porte arrière d'un centre culturel situé près de chez lui pour regarder les spectacles qui s'y déroulent.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 100% swiss made, no backdoor, various security levels up to military-grade.
100% swiss made, pas de backdoor, différents niveaux de sécurité jusqu'àu niveau militaire.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Every time I sell technology, I keep a backdoor open.
Chaque fois que je vends la technologie, je me garde une porte ouverte.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Synonyms
- rear entrance
- secret passage
- shortcut
- underground route