- Home
> - Dictionary >
- Awesome - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Génial (en. Awesome)
Translation into French
The data produced by AWESOME is of the same quality as that being used by researchers at Stanford University; the receiver sensitivity has exceeded the point where any detectable signal above the ambient noise floor will be recorded.
Les données générées par le système AWESOME sont de même qualité que celles qui sont utilisées par les chercheurs de l'Université de Stanford; la sensibilité du récepteur est telle que tout signal détectable d'intensité supérieure à celle du bruit ambiant sera enregistré.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Awesoma Africa is a travel series aimed at people who want to travel into Africa but do not know how to take the first step.
Awesome Africa est une série d'itinéraires de voyages destinée aux personnes qui veulent voyager en Afrique, mais ne savent pas par où commencer.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 They also listened to hip hop music, including 3rd Bass, Beastie Boys, N.W.A and local rappers like Awesome Dre.
Il écoutait également du hip-hop, comme 3rd Bass, Beastie Boys, N.W.A et des rappeurs locaux comme Awesome Dre.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Fabulous, this is awesome, just awesome.
Fabuleux, c'est génial, tout simplement génial.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 These handicaps appear awesome against the background of four enduring factors which will continue to increase the skills content of work.
Ces handicaps semblent redoutables dans le contexte de quatre facteurs persistants qui continueront de renforcer les qualifications requises par le contenu du travail.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 I mean he played for Canada, he like played real awesome.
Je veux dire qu'il a joué pour le Canada, il a joué comme un vrai champion.
Example taken from data source: giga-fren_v2 And they're like, "Oh, that one wasn't so awesome".
Et ils disent, "Oh, celle-là n'était pas si géniale".
Example taken from data source: TED2013_v1.1