Loin (en. Away)
Translation into French
After application of the cream, throw away the opened sachet.
Après avoir appliqué la crème, jetez le sachet ouvert.
Example taken from data source: EMEA_v3 Immediately, he sends her away with Valdeburgo.
Immédiatement, il la renvoie avec Valdeburgo.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 We are concerned with what motivates women, not what scares them away.
Nous sommes préoccupés par ce qui motive les femmes, et non par ce qui les fait fuir.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Why are they turning away from the Reminder?
Qu'ont-ils à se détourner du Rappel?
Example taken from data source: Tanzil_v1 The Bureau shall be the authority responsible for authorising meetings of committees away from the usual places of work, hearings and study and fact-finding journeys by rapporteurs.
Le Bureau est l'organe compétent pour autoriser les réunions de commissions en dehors des lieux habituels de travail, les auditions ainsi que les voyages d'étude et d'information effectués par les rapporteurs.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Those risks will not go away.
Car ces risques ne disparaîtront pas de sitôt.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 However, the Board considers that the existence of a neologism does not take away the descriptive character of the trade mark applied for.
Toutefois, la Chambre estime que l’existence d’un néologisme n’enlève pas le caractère descriptif de la marque demandée.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1