Aviaire (en. Avian)
Translation into French
As shown in the examples, even genetically modified as described above, the avian cell line according to the invention retains its permissivity to avian viruses.
Comme montré dans les exemples, même modifiée génétiquement comme décrit ci-dessus, la lignée cellulaire aviaire selon l'invention conserve sa permissivité aux virus aviaires.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Considerable effort went towards understanding the biology behind MYCN (v-myc avian myelocytomatosis viral oncogene neuroblastoma-derived homologue) overexpression that marks a clinically very challenging neuroblastoma patient group.
Des efforts considérables ont été investis pour comprendre la biologie de la surexpression de MYCN (v-myc avian myelocytomatosis viral oncogene neuroblastoma-derived homologue) qui caractérise un type de neuroblastome cliniquement très agressif.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 If it's not avian flu what is it?
Si c'est pas la grippe aviaire, c'est quoi?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 HONEYGUIDEIMMUNITY (The evolution of immune defences in avian brood parasites and their hosts) studied the immune defences of honeyguide and host hatchlings under different disease pressures.
HONEYGUIDEIMMUNITY (The evolution of immune defences in avian brood parasites and their hosts) a étudié les défenses immunitaires des prodotiscus et des alevins vésiculés sous différentes pressions de maladies.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Avian myeloblastosis virus (AMV) reverse transcriptase.
Transcriptase reverse du virus de la myéloblastose aviaire (AMV).
Example taken from data source: DGT_v2019 The invention also relates to the cell lines and the cells derived from such lines described above, characterized in that they are avian stem cells, in particular avian somatic stem cells or avian embryonic stem cells.
L'invention porte également sur les lignées cellulaires et les cellules issues de telles lignées décrites ci-dessus, caractérisées en ce qu 'elles sont des cellules souches aviaires, en particulier des cellules souches embryonnaires aviaires.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Outbreaks of BSE, food poisoning, contaminants, and even avian flu have swift and often lasting impacts on those industries.
Les flambées d'ESB, les intoxications alimentaires, les contaminants, voire la grippe aviaire ont des impacts rapides et souvent durables sur les secteurs concernés.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Synonyms
- birdlike
- ornithic