Automobile (en. Automobile)

Translation into French

That term is understood to be the abbreviation for ‘automobile’ in all of the Member States.
Ce terme est compris comme l’abréviation d’automobile dans tous les Etats membres.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
The company specialises in manufacturing plastic toys and metal parts for the car industry.
L'entreprise est spécialisée dans la fabrication de jouets en plastique et de pièces métalliques pour l'industrie automobile.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
All the goods designated concern the automotive sector and may easily be connected with the mission announced by the trade mark, namely promoting the hybrid for all.
Tous les produits désignés concernent le secteur de l’automobile et peuvent aisément se rattacher à la mission annoncée par la marque, à savoir promouvoir l’hybride pour tous.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
This industrial site is dedicated to the research and innovation in the automotive sector.
Ce site industriel sera dédié à la recherche et à l’innovation dans le secteur automobile.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1
In this industry, IRCs aim to create opportunities for transnational cooperation among automobile suppliers and to try to ensure individual assistance for the respective companies.
Dans cette industrie, les membres CRI visent à créer des opportunités de coopération transnationale parmi les fournisseurs de l'industrie automobile et à essayer d'assurer une assistance individuelle pour les entreprises respectives.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Grand Prix motor racing has its roots in organised automobile racing that began in France as far back as 1894.
Le Grand Prix automobile trouve ses racines dans les compétitions automobiles organisées en France à partir de 1894.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
The tested wagon was equipped with a four-cylinder petrol engine with 1.6 l capacity and 88kW power.
L'automobile que nous avons testé était équipé d'un moteur Otto de quatre cylindres avec un volume de 1,6 l et une puissance de 88 kW.
Example taken from data source: WMT-News_v2019