- Home
> - Dictionary >
- Authorization - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Autorisation (en. Authorization)
Translation into French
Examination of applications for authorization - Authorization - Renewal of authorization.
Instructions de la demande d'autorisation Autorisation - Renouvellement de l'autorisation.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 The fur trade, often practiced without authorization, was a difficult activity, carried on most of the time by young unmarried men.
La traite des peaux, souvent pratiquée sans autorisation, est une activité difficile, la plupart du temps exercée par de jeunes hommes célibataires.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Why did you shoot without authorization?
Pourquoi avoir tiré sans autorisation?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 1995: authorization by decree to organize doctoral theses and postgraduate studies.
1995: autorisation par décret d'organiser des thèses de doctorat ainsi que des études complémentaires.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 System for processing authorization messages by a mobile device having a receiver, the system comprising: management center configured to transmit authorization messages in a cyclic manner by authorization message packets, the authorization message packets including a subset of authorization messages, at least one of the authorization message packets being intended for said mobile device and at least another one of the authorization message packets being not intended for the mobile device, and.
Procédé de traitement de messages d'autorisation par un récepteur mobile, caractérisé en ce que ces messages d'autorisation sont transmis de façon cyclique par paquets de messages, ces paquets de messages comprenant un sous-ensemble de messages d'autorisation, au moins un des paquets de messages d'autorisation étant destiné audit récepteur mobile et au moins un autre des paquets n'étant pas destiné au récepteur mobile, ce procédé comportant les étapes suivantes.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Where the authorization does not specify use of equivalent compensation but the holder of the authorization wishes to use that system, the said holder shall apply for the authorization initially granted to be modified.
Lorsque l'autorisation n'indique pas qu'il est fait recours à la compensation à l'équivalent et que son titulaire entend bénéficier de ce système, une demande de modification de l'autorisation initialement accordée est introduite par le titulaire.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 It obtains authorization for seed multiplication.
Il obtient l'agrément pour la multiplication des semences.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1