Autorité (en. Authority)
Translation into French
The authority is provisionally located in Brussels.
L'Autorité est provisoirement basée à Bruxelles.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 It is the Board’s opinion that, in relation to the dispute under consideration, which relates to a recent phenomenon perceptible in the use of the French language, particularly in the area of commercial and promotional communication, the reasoned assessment by a national judicial authority is of particular importance.
La Chambre en effet considère que, en rapport avec le contentieux en question, qui renvoie à un phénomène récent perceptible au niveau de l’usage de la langue française, notamment dans le domaine de la communication commerciale et promotionnelle, l’appréciation raisonnée d’une autorité judiciaire nationale revêt une importance particulière.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1 Then We sent Moses and his brother Aaron, with Our Signs and authority manifest.
Ensuite, Nous envoyâmes Moïse et son frère Aaron avec Nos prodiges et une preuve évidente.
Example taken from data source: Tanzil_v1 3. An order from a superior officer or a public authority may not be invoked as a justification of torture.
3. L'ordre d'un supérieur ou d'une autorité publique ne peut être invoqué pour justifier la torture.
Example taken from data source: ELRA-W0309_v1 Regime applicable to local authority organs.
Le régime applicable aux organes des collectivités territoriales.
Example taken from data source: ELRC-2481-Constituio_da_Repbli_v1 This has often resulted in restrictions on people's rights, including for example the right of assembly and freedom of movement, and increased authority for the executive branches of government.
Ces mesures ont souvent entraîné des restrictions des droits des citoyens, comme par exemple, le droit de se réunir et le droit de se déplacer librement, ainsi qu'un renforcement de l'autorité des pouvoirs exécutifs des gouvernements.
Example taken from data source: ELRC-EUROPARL_covid_v1 Parental authority was popular, especially the authority of the monarch and the state.[1].
L'autorité parentale a été populaire, en particulier l'autorité du monarque et de l'état.[1].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402